We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
1.
2.
3.
4.

about

La cumbia editada –a veces también llamada kumbia editada– es la mezcla de de todas las variantes de la cumbia con samplers, bajos y evocaciones sonoras de otros estilos y géneros musicales. Es la evolución de la cumbia digital, nacida de la democratización electrodoméstica, las nuevas tecnologías y la herencia popular de la tradición sonidera, cultura que se gestó en barrios de la Ciudad de México, Puebla, San Luis Potosí y Monterrey, a partir del gusto por la cumbia colombiana, logrando atravesar con el tiempo: clases sociales, geografías, prejuicios, economías centralistas y fronteras políticas, afianzándose actualmente en Estados Unidos, Europa y Asia.

Comparte la misma potencia subversiva y revolucionaria de otros estilos contraculturales como el hip hop, el house, el techno, el motown, el dub y los picós colombianos, en tanto que han roto el sonido hegemónico que puede encontrarse en un disco para combinarlo con otros; mezclándolos, rompiéndolos, scratcheándolos, hablando sobre ellos y creando una idea artística nueva.

Actualmente, la cumbia editada es también el soporte artístico de jóvenes provenientes de barrios problemáticos que, de otra forma, no tendrían un futuro estable, permitiéndoles crear “editadas” que generalmente son usadas como herramientas por los sonideros en México, ya sea como intro, outro o base para su locución en vivo.

En este Ep, Dj Spoon presenta cuatro tracks de cumbia editada bajo la dirección artística de Talacha y el estilo de Kumbia Obscura (K.O.). Sonidos ominosos, pandemónicos y fúnebres conforman SLP, las siglas de San Luis Potosí, México (Capital Mundial de la Wepa). En un mismo gesto, el trabajo hecho por DJ Spoon x Talacha sintetiza la escena actual de la cumbia mexicana, cuya evolución a lo digital ha abierto el panorama para la experimentación estética con este género. La editada, una de sus vertientes, mantiene intacto el espíritu sonidero, el cual recorre países y arrabales, volcando todo a su paso, permitiendo invocar su esencia en cada reproducción.

credits

released February 28, 2020

Dj Spoon(SLP, MX). Víctor Daniel Zambrano tiene 6 años trabajando cumbia editada con el carácter y estilo de la Wepa, sonido endémico de San Luis Potosí, México. A sus 16 años ha colaborado con Grupo Megakali, además de trabajar ediciones internacionales para Kiss Sound, Twist NY, Manhattan, Samuray y Fantasma, exponentes longevos y de gran tradición dentro del circuito sonidero transnacional. Actualmente es productor de Kumbia Obscura bajo la dirección creativa de Diego Iván Gutiérrez.

Talacha(OAX, MX). Diego Iván Gutiérrez es el ser que está detrás de este ente macabro. Nacido en Oaxaca y crecido en San Miguel Allende, Gto., reside actualmente en Nueva York y combina su pasión por la cumbia con su trabajo como diseñador gráfico. Es miembro fundador del colectivo Kumbia Obscura (K.O.), plataforma que promueve la “kumbia” editada y digital de estilo sentimental, atmosférico y oscuro, donde se desenvuelve como Director Creativo y DJ/Productor. Junto a Turbo Sonidero, Arrabalero, Mextape, Orihuela MSS, Cifickzer y Satánico Dr. Trvza, entre otros integrantes, constantemente buscan nuevas aplicaciones que dignifiquen la historia y movimiento de la cumbia.

Con tu compra o donativo estás colaborando a mantener Caballito Netlabel vivo. Gracias.
With your purchase or donation you are helping keep Caballito Netlabel alive. Thanks.

license

tags

about

Caballito Netlabel Granada, Spain

El sonido de Caballito refleja el calor, la alegría, las raíces, las ganas de mover el culo, el sudor, la buena onda...”
Caballito nace en Granada en 2010, fruto del reencuentro entre Bigote y Grita, dos auténticos exploradores y recicladores de los ritmos latinoamericanos.

With your purchase or donation you are helping keep Caballito Netlabel alive. Thanks.
... more

contact / help

Contact Caballito Netlabel

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Caballito Netlabel recommends:

If you like SLP, you may also like: